2.信息动态
3.中国为世界培育英才《国际人才交流》编辑部
4.我愿为中罗间架一座友谊之桥——访罗马尼亚前驻华大使、著名汉学专家罗明先生王子立
5.一路向东——记俄罗斯著名汉学家李福清许晴
6.美国财长盖特纳与中国的不解之缘张欣悦，杨洁
7.从"洋笑星"到"中国使者"许晴
8.周松波:让中国式灵感点亮世界舞台赵亦楠
9.情牵华夏,延绵春暖——记泰国公主诗琳通何晨璐
10.我有一个梦想——记日本众议院议员高邑勉吕端
11.与诺奖得主对话,交流"芝大经验"俞海萍，YuHaiping
12.沃顿的中国战略——访宾夕法尼亚大学沃顿商学院副院长沈本汉李艺雯
13.中国成就闪耀外国专家智力光芒——2010年中国政府"友谊奖"颁奖活动纪实司文博，SiWenbo
14.韩国魅力与韩国精神——访韩侧记梁伯枢
15.外国专家群英谱——2010年"庐山友谊奖"获奖专家程翔
16.一堂没有上完的课——追记加籍华人专家、清华大学法学院教授何美欢程曦，陈卓琬，周格格
17.我认识的外国专家——卡门韩颖
18.一起来感受中国的热量——访韩国著名影视演员崔佛岩、金敏子夫妇司文博
19.继承传统不断发展——纪念中国国际人才交流协会成立25周年万学远
20.中国国际人才交流协会驻日办筹建始末王虎
21.中国国际人才交流协会在引智工作中的重要地位和作用宋多经
22.哈佛需要中国,中国需要哈佛王惠
23.Wharton'sChinaStrategy——InterviewwithJeffreyA.Sheehan,AssociateDean,WhartonSchooloftheUniversityofPennsylvaniaLiYiwen，LiYiwen
24.合作开创眼视光学教育的新模式大卫·黑斯，DavidA.Heath
1.交流推动合作缅斯尼科维奇·米哈伊尔·弗拉基米罗维奇
2.信息动态
3.2010中国"洋劳模"
4.法国人"老布"情系中国王子立
5.迈克·韦博:来自德国的"白求恩"魏峰
6.许国光:筹备中美交流研讨会背后的苦与乐司文博
7.站在巨人的肩膀上——安徽省副省长黄海嵩引智一席淡陈伟源，司文博，ChenWeiyuan，SiWenbo
8.发挥引智作用加速安徽发展——访安徽省外专局局长葛余清
9.安徽:扬创新之帆助崛起之航
10.陈震洲:从美国硅谷回宁波创业第一人钮海燕
11.韩小红:让健康管理在中国崛起张晓
12.中国援外工作六十年闭良干，BiLianggan
13.日本专家在广西国际人才交流 周冬霖
14.陕西:星火燎原话"基地"丁波
15.真实的故事——中西部地区中小学教师全封闭英语口语培训项目纪实李艺雯
16.首尔:以大众交通为中心的舒适城市
17.全球化大潮下的中国物联网杨洋
18.香港大力吸纳境外人才王新民
19.三人行,必有我师——"触摸"香港有感彭贤伦
20.花小钱游中国JessicaA.Larson-wang
21.为提高新疆整体农业水平努力工作盖瑞·金，GaryKing
3.名校引领中外合作办学张晓，司文博
4.一个中法合作办学的样板——访北航中法工程师学院中方院长熊璋
5.培养中国精英的新模式——亲历北航中法工程师学院成立张多雷，JeanDorey
6.合作办学:学生的收获
7.让泉城交通流动如水——记"齐鲁友谊奖"获得者、巴西专家保罗·卡斯图尼奥济南市公共交通总公司，济南市外国专家局HtTp://
8.杨洪:徜徉在科学与文化之间贺涛
9.引进国外智力应当重视公共外交刘延国
10.人才辈出首先要夯实基础赵立宪
11.绿色首尔,绿色竞争力伯文思
12.知识与科技驱动城市可持续发展——访上海世博会瑞典马尔默馆馆长姚双陈炜华
13.让引智成果惠及万千百姓——全国农引推基地工作会议侧记陈伟源
14.问渠哪得清如许,为有源头活水来——蓬莱市园艺场引进国外专家推动自身发展刘刚
15.培养中外文化交流的使者——访吴桥杂技艺术学校赵之昱，梁宾宾
16.开创引进国外智力的民间窗口——中国国际人才交流协会成立始末王逎
17.中德人才交流之桥何以诞生——忆中国国际人才交流协会驻德办事处的成立王殊
18.与引进国外智力高叔静
19.充分利用香港特色与优势,合作培养国家急需人才——中国高级公务员经济管理赴港培训项目侧记
20.成效显著的广州市"1+1"公务员行政管理培训彭巍
21.国际人才交流 外国老专家北戴河休假
22.推迟海外来华人才退休年限之刍议杨兆雄
23.马丁·雅克:以全新的视角看待中国张晓
24.借鉴发达国家知识产权保护经验,促进高层次海外人才的引进方盈淑
25.中国走向全球佩德罗·雷诺，PedroNueno
4."这是一个国际合作和创新的世界"——访国际展览局秘书长文森特·冈萨雷斯·洛塞泰斯陈炜华，李艺雯，ChenWeihua，LiYiwen
5.招才引智服务世博陈炜华，李艺雯
6.世界在你眼前,我们在你身边——记上海世博会外籍志愿者
7.上海:开发利用送上门的"国际财富"
8.荟萃世界文明精华——上海世博会城市最佳实践区参观纪实方挚
9.世博会场馆尽显人类聪明才智方挚
10.丁洪:搭建一流团队,培养一流人才陈卓琬
11.八桂绣球抛东瀛——中国政府"友谊奖"获得者小川景一的桂林情周冬霖
12.董雅娟与她的"克隆牛"伯文思
13.那些与外国专家在一起的日子——中国政府"友谊奖"获奖外国专家2010年休假侧记王泱，WangYang
14.布鲁斯:北京,我称你为故乡彭俐
15."孔孟之乡"走向世界的人才战略——山东济宁引进高层次人才工作纪实郭召利
16.北京理工大学:"111计划"助推学科发展新突破王庆林
17.海外智力援疆"亚克西"李引安，朱敏
18.丰硕的成果源于群策群力——国家外国专家局人才工作座谈会侧记王香荣，王泱
19.愿中韩人才交流之花盛开
20.创意文化城市——首尔
21.借鉴海外经验,培养和引进杰出人才杨兆雄
22.三大规划纲要——引领中国科学发展的战略决策寇鑫
23.值得借鉴的香港银行监管模式周艳杰
24.钱学森与孙家栋的故事马京生，王建蒙
25.新中国初期积极争取海外华人人才归国服务闭良干，BiLianggan
4.高端化:海外人才引进战略大转移胡又牧
5.全球人才争夺的新趋势与中国的对策王辉耀
6."外国专家的家"与海外高层次人才资源开发苏光明
7."百川归海"的真谛国际人才交流 施正荣
8.事业:吸引海外高层次人才回国的关键孙贤和
9.东部地区部分企业高端人才引进环境扫描缪未雨
10.高层次人才——中国未来的核心竞争力施一公
11.参与国际高端人才竞争,中国急需移民法炊海春
12.推动全民环保——访美国环保协会首席经济学家、中国政府"友谊奖"获得者杜丹德博士张晓，ZhangXiao
13.高玲:来自以色列的"北京人"彭俐
14.日本专家行走中国"江湖"——记中国政府"友谊奖"获得者稻森悠平博士周冬霖
15.为发展中国家引才传经——国际间智力交流和人才培养的新模式陈伟源，吴建新，ChenWeiyuan，WuJianxin
16.多姿多彩的欧洲新能源利用李林松
17.让中韩青少年感受各界关爱
18.韩国发展城市农业注重市民参与
19.海归创新创业:机遇和作用马丁·雅克
20.培养具有国际视野的应用人才——访天津商业大学党委书记陈学奇陈炜华
21.让大爱更加无疆赵立宪
22.新中国初期的出国培训闭良干
23.央企海外培训成效凸现
24.生活在上海RyanSmall
25.我与温总理在人民大会堂的一次会面杜丹德，DanielJ.Dudek
3."":一泓活水海外来司文博，SiWenbo
4."我们的事业在中国"——访北京大学工学院院长陈十一教授宦佳
5.张辉:""赋予我们"主人翁"精神司文博
6.不要轻信科学家的话——访诺奖得主布莱恩·约瑟夫森教授李昆仑
7.丁兆璋:难能可贵的侨中桥司文博，丁志峰
8.丁洁:让中国儿科科学走向世界梁宾宾
9.自主创新走向世界——记氟塑料防腐专家、赵氟隆有限公司董事长赵永镐韩兆东
10."这不仅是一份工作,它将改变你的一生"——2010外籍人才招聘会纪实李艺雯，LiYiwen
11.北京建设世界城市的关键要素——"世界城市建设外国专家座谈会"纪实米天光
12.张振国:借用外脑再铸辉煌钮海燕
13.国际人才交流 TIP:我的变化丁瑞芳
14.塑造中国国家形象任重而道远——呼宝民哈佛培训谈感受东平
15.新加坡:吸引最优秀的人才从政董一兵
随着改革开放的发展，中国档案工作者越来越多地走出去，与外国同行交流。走出去参观、办展、查档、学习，不仅仅开了眼界，更重要的是借鉴、取经，用以提高我们的工作。同样，也有许多外国同行来中国参观访问，了解中国档案管理的经验。特别是中国成功举办第13届国际档案大会后，这种交往越来越多，形式也多种多样。
一年一度的国际档案会议和四年一届的ICA大会更是各国交流的好机会。今年9，8，来自全世界的档案工作者汇集到挪威奥斯陆对“信任”表达了各自的观点和建议，同行们就信息时代文件与档案管理所带来的挑战进行了集中交流。不管他或她说汉语、英语、俄语、日语、西班牙语还是其他语言，但大家都有一个共同的语言：要保证电子文件的真实可用。中国呼吁，为了数字档案的保存，不仅从档案工作自身去考虑，而且从人类文明与社会进步这一更宽的角度、更大的视野、更高的使命去考虑。美国人说他们用ERA即数字档案馆来保存日益庞大的电子档案并提供利用，俄罗斯联邦国家档案局积极参与“电子俄罗斯”项目的实施，以使电子文件与纸质文件具有同等效力。各国档案工作者把自己对电子档案管理的见解、做法拿来与同行们分享。
如果有机会参加国际性的档案会议，你会发现很多来过中国的熟面孔老外，你还会惊奇地听到他们当中有人能说谢谢这两个中文字，在奥斯陆，一位参会的挪威第二大城市卑尔根的档案馆馆长能说比较流利的汉语，一问他说是自学的。老外对来自中国的经验也越来越感兴趣，中国越来越多地参与国际档案事务，为维护人类的文化遗产，作出了自己的贡献。随着交流的增多，这种参与度也随之提高。
中国康复研究中心著名神经科学家访问
2007年1月24日美国新泽西州罗格斯大学KECK国际合作性科学中心杨咏威（Wise Young）教授及中国科学院院士香港大学苏国辉教授等一行6人访问中国康复研究中心。
首次多名骨科医师登上AO讲台北医三院
应学会主席的邀请，该院多名医师作为国际内固定学会（AO）讲师团讲师赴瑞士讲演。此次是AO组织首次邀请多名中国讲师。陈仲强教授就胸腰椎严重后凸畸形的矫正、周方主任医师就颈椎骨折脱位的治疗、郭昭庆主任医师就腰椎滑椎的治疗问题对来自70多个国家近300名学员进行了讲演，尤其是陈仲强教授精彩的演讲震惊了与会的专家和学员，当场就有国外学员希望能进修学习。该院在脊柱后凸畸形的矫正、脊柱肿瘤的治疗等已达到了国际领先水平。
知名介入疼痛治疗专家访问湘雅医学院
Kamson博士是美国西北脊椎研究所的负责人，在脊椎内外科疼痛管理方面享有国际知名度。此次造访，在该院举行了讲座，并做了三台手术示范。经初步会谈，Kamson博士有意在相关领域与该院开展合作。合作将包括传授相关技术、人员培训、学术交流等，并且已签订了意向书。
美国驻华大使馆官员访问广州市第八人民医院
2月26日上午，美国驻华大使馆环境、科技与卫生处官员Jeffrey Lee先生等一行4人访问该院。唐小平院长向客人介绍了如何通过不明原因肺炎监测系统及时报告发现可疑人禽流感病例，以及该院的传染病防治项目与研究项目，医院的未来发展计划。
JICA健康管理员考察武汉大学中南医院
1月12日上午，日本国际协力机构（JICA）中国事务所健康管理员藤森尚子前往该院考察。JICA主要职能是帮助发展中国家发展经济，在中国实施的合作领域包括环境保护，农林水产业、医疗卫生及教育。本次是专程考察湖北可接纳外国人就诊的医院。VIP病房主任王桦介绍了医院概况、VIP病房的服务对象、医疗团队、VIP服务流程。藤森尚子对该院的医疗水平和治疗条件表示满意。
四名WHO奖学金学者学习湘雅医学院
四名获世界卫生组织(WHO)奖学金的朝鲜医生受卫生部派遣，来到人类干细胞国家工程研究中心暨生殖与干细胞工程研究所进行人类辅助生殖技术的临床应用及促性腺激素的提取两个方面的进修、学习，目前已经顺利完成了学习，圆满结业。
四川省科技厅副厅长莅临考察华神公司
2007年1月25日，韩忠成副厅长一行5人莅临公司科技工业园，集团领导重点介绍了十一五重大科技攻关项目“碘131美妥昔单抗注射液”和三七通舒胶囊国际化（欧盟）药品注册合作研究项目。韩副厅长希望公司成为四川乃至全国生物医药领域的排头兵。
梯瓦公司副总裁访问昆明制药
梯瓦公司副总裁傅吉利博士及随行TEVA中国市场部经理奥斯纳特.拉姆女士参观了该公司原料药分厂及小容量注射液生产线，并乘车观看了技术及制造中心全貌。傅吉利博士就他关心的研发、生产、资源药材种植等问题作了详细咨询。该公司副总裁徐朝能先生与傅吉利先生还就即将在昆明召开的KBN新一届董事会的主要议程进行了沟通。
以色列梯瓦制药工业有限公司是全球著名的跨国制药企业，是全球排名前20位的制药公司，也是世界上最大的非专利药制药公司。2006年全球销售收入预计超过80亿美元。
中国医药文化对外交流中新药业隆顺榕制药厂
前不久，欧洲中华传统医药文化对外交流中心前往中新药业现代产业园考察，探讨中华传统医药文化对外交流的宗旨与任务。该公司隆顺榕制药厂员工认为：需要制定并与中医药有关的国际行业标准，开展国际认证。通过国际标准化建设，推进中医药学的国际传播。
国际培训中心2007年理事会天士力公司
2月9-10日，由圣地亚哥环球大学校长、ITC（国际培训中心）总裁米盖尔・卡迪纳斯博士和国际培训中心理事长琼斯・霍根先生带队的代表团一行40人访问该集团，参观了国际交流中心、天士力明星大道、中华医药园、股份公司监控室等，对中医药文化及天士力现代中药城进行了深入而细致的了解。在ITC理事机构视频会议期间，该集团总裁闫希军先生作了题为“技术创新与企业的竞争力”的主题发言。
美国圣地亚哥环球大学、国际培训中心2007年理事会定于2月7日至14日在中国的北京、天津举行，来自美国、墨西哥、多米尼加、秘鲁、哥伦比亚等国家的40余位嘉宾均为首次来到中国，这是该机构成立以来首次在美国以外的国家召开年会，目的是通过本次年会使各位成员更多地了解中国。
日本最大药企访问万特制药（海南）有限公司
英文名称：International Talent
主管单位：中华人民共和国国家外国专家局
主办单位：国家外国专家局;中国国际人才交流与开发研究会
出版周期：月刊
出版地址：北京市
语
种：中文
开
本：大16开
国际刊号：1001-0114
国内刊号：11-2642/C
邮发代号：82-444
发行范围：国内外统一发行
创刊时间：1989
期刊收录：
核心期刊：
期刊荣誉：
社科双效期刊
联系方式
英文名称：Music
主管单位：
主办单位：中央人民广播电台
出版周期：半月
出版地址：北京市
语
种：中文
开
本：大16开
国际刊号：1005-2143
国内刊号：11-3277
邮发代号：82-767
发行范围：国内外统一发行
创刊时间：1993
期刊收录：
核心期刊：
期刊荣誉：
联系方式
【关键词】国际学术交流英语 交流情境 习得方法
一、国际学术交流英语的产生背景与定义
语言是以语音为物质外壳、由词汇和语法构成的，能表达人类思想的符号系统，是人类最重要的交际工具，是人们进行沟通交流的符号，它必然会对政治、经济、社会、科技和文化等产生影响。学术交流，是指针对规定的课题，由相关专业的研究者参加的，为了交流知识、经验和成果、寻求解决问题的办法而进行的探讨、论证和研究活动。学术交流即信息交流，其最终目的是使科学信息、思想和观点等得到沟通和交流。随着世界各国在政治、经济、文化等领域交流的不断发展和深入，各国的学术交流活动日益频繁。不同国家的研究者进行的学术交流活动被称为国际学术交流。为了便于交流，这些研究者通常选择同一种语言。当今世界，使用得最广泛的语言是英语，因此在国际学术交流中往往使用英语。在这种情况下使用的英语被称为国际学术交流英语（English for International Academic Exchange）。
二、需使用国际学术交流英语的情境
不同的国际学术交流活动形成了使用国际学术交流英语的不同情境。最常见的是国际会议。按照流程，组织国际会议首先要发出会议通知，并附上会议日程。对于特邀嘉宾，一般还应发出邀请函。接到通知或邀请函的人士应给予回复。在会议正式开始以后，往往有致欢迎辞、介绍参会人和发言人、会议提问与作答、会议发言、致闭幕词等环节。
国际学术交流英语还常用语征集和撰写国际性活动的征文。作为征集者，应向征集对象详细清楚地说明论文的撰写和提交要求。作为征文的撰写者，应按照要求撰写。在收到征文后，征集者还应回复撰写者，说明文章是否可用及其他相关事宜。在各国研究者共同完成某个研究项目时，需要用英语撰写项目建议书、实验报告、项目报告和结题报告等。
此外，到以英语为母语的国家求职和求学，也需要提供英文版个人简历、个人陈述，并参加面试。在申请贷款、参加招标等工作中，国际学术交流英语也是必要的语言工具。
可见，国际学术交流英语在国际交流活动中使用得非常广泛，它既在口语中使用，也在书面语中使用。
三、国际学术交流英语的习得方法
多年来，学者们对英语习得方法进行了卓有成效的研究。而研究国际学术交流英语的习得方法，就是研究如何培养在国际学术交流活动中正确使用英语的能力。这要求教师和学生：1.以任务为基础，学会完成国际学术交流任务；2.以模拟活动为主线，学会套用交流中的常用表达方式；3.以表达技能为主导，即语言训练围绕表达技能展开；4.以互联网为支撑，拓展训练范围。
参照21世纪美国国家外语学习标准（“5C”外语学习标准），即交流（Communication）、文化（Cultures）、关联（Connections）、比较（Comparisons）和社团（Communities），不难看出，国际学术交流英语更注重交流和社团。即要求学习者在国际学术交流中，达到参与对话、提供和获得信息、表达情感、交流思想的水平。能读懂、听懂和翻译一定学术领域的书面语和口语。能与听众和读者用英语展开学术交流。
四、结语
对于国际学术交流英语，除了研究其使用情境和习得方法以外，还可研究在不同国际学术交流情境中，如何规范有效地使用英语。
参考文献：
[1]语言.http：///link？url=iH5CV89cVP_ZCtPzn6eSnHT07F1VPBtgLF2D3anFVh5NImWo8kOTFdicOMYRUoFvN1nRew_SMGDE8mJU-VeGs_gWyxlKqljDE45CZeUgNYG.
[2]学士交流.http：///link？url=aL4rVM3JtO 1MiL60u1_cpW3XDSIIx9KLRqTTUWl6Ep5Y5xFGOfC4O_dvrXFujlkPbLV3X8-nj8DGk_BLBdZZTa.
[3]王慧莉.贾卫国.国际学术交流英语[M].大连理工大学出版社.2005.
近几年来，在省委、省政府的正确领导下，我省教育国际交流与合作，为深化教育改革、全面提高教育质量，培养众多适应*世纪发展要求的具有开拓、创新精神的人才，做出了突出的贡献；对密切我省对外交往、提升我省在国际上的知名度，服务我省对外经济贸易、科技引进和文化交流等方面起到了十分重要的作用。
在教育国际交流与合作工作中，我省教育系统与时俱进，开拓创新，团结奋斗，勇于奉献，出色地完成了教育国际交流与合作任务，涌现出了一批先进单位和先进个人。为表彰先进，树立典型，进一步调动工作积极性，不断开创教育国际交流与合作工作新局面，我厅决定于2009年评选表彰山东省教育国际交流与合作工作先进单位、先进个人。现将有关事项通知如下：
一、评选范围和奖励名额
先进单位的评选范围：高等学校、中学、中等职业学校、小学。
评选先进个人的范围：市、县（市、区）教育行政部门、各级各类学校中长期从事教育国际交流与合作的人员或对教育国际交流与合作有突出贡献的教师。
市、县级教育行政部门领导干部原则上不参加本次先进个人的评选。
表彰名额：先进单位50个，其中高等学校20个，中学、中等职业学校、小学30个。先进工作者100名，其中，高等学校50名，基础教育方面50名（教育行政部门人员控制在10%以内）。
推荐名额：各市原则上推荐先进单位1个，先进个人1名；教育国际交流与合作项目较多的市，可适当多推荐1到2个先进单位和1到3名先进个人。各高等学校根据总的表彰名额和本校实际情况，酌情推荐。
二、评选条件
（一）先进单位
1.认真学习*理论和“*”重要思想，实践科学发展观，严格执行党和国家的各项方针、政策和法律法规。
2.顾全大局，配合我省教育国际交流与合作的发展战略，积极主动地开展工作，服务教育发展和对外开放。
3.重视和支持教育国际交流与合作工作机构建设和队伍建设。
4.开拓创新，教育国际交流与合作活跃，成绩突出，为本校教学、科研和人才培养工作做出重要贡献。
5.积极引进国外优质教育资源，为本地区、本学校教育事业发展注入生机与活力，取得明显效果。
6.教育国际交流与合作规章制度健全，管理规范，纪律严明，无违法、违纪现象。
（二）先进个人
1.具有坚定的政治立场和较高的政治素质，熟悉和掌握国家外交方针和相关教育国际交流与合作政策。
2.有高尚的爱国主义情怀、职业道德和奉献精神，具有较强的业务素质和工作能力，在国际交流与合作工作岗位中兢兢业业、乐于奉献、任劳任怨、尽职尽责，业绩突出。
3.具有开拓创新精神，通过国际合作项目，引进国（境）外技术、资金和管理经验，为教育改革与发展做出突出贡献。
4.积极主动承担各级政府以及本校国际合作项目和任务，出色完成任务，受到外方高度评价，为我省争光。
5.自觉遵守外事纪律，无违法违规行为。
三、评选要求
（一）评选过程要按照公开、公正、透明的原则。坚持走群众路线，广泛听取群众的意见，采取自下而上推选，领导集体研究推荐的方式进行。
（二）坚持面向一线工作人员，面向基层单位的原则。
（三）严格按照评选条件，确保先进质量，推荐具有代表性、典型性、示范性、事迹突出，群众公认的先进典型。
（四）先进事迹材料要重点突出、内容真实、文字精练（2000字左右）。
四、推荐评选程序
请各市、各高校根据评选条件推荐选拔本市、本单位先进单位和先进个人。各地各高校推荐的先进单位和先进个人要分别填写《山东省教育国际交流与合作工作先进单位推荐表》（见附件1）和《山东省教育国际交流与合作工作先进个人推荐表》（见附件2），于2009年6月15日前一式三份报省教育厅外事处，联系人：于炳文，联系电话：0531-81916579。有关表格可从上下载。
五、奖励办法
对评选出的先进单位，我厅将授予“山东省教育国际交流与合作工作先进单位”荣誉称号，颁发奖牌；对评选出的先进个人授予“山东省教育国际交流与合作工作先进个人”荣誉称号，颁发证书。
