欢迎来到优发表网,发表咨询:400-888-9411 订阅咨询:400-888-1571股权代码(211862)

购物车(0)

大数据下的科技术语音译

作者:阳琼 广西民族师范学院外国语学院; 崇左市532200

摘要:基于自建科技术语汉英平行语料库,本文对科技术语音译的应用范畴、表现形态进行梳理和分析,并对不同时期音译词进行历时对比,考察其动态发展趋势。结果表明:音译主要用于六类术语的翻译,表现为纯音译、谐音译、形音译和音意兼译四种形式。科技术语音译的发展过程是动态的,总体上遵循从音译走向意译,又回归音译的发展路径。大数据时代音译词逐渐出现简化趋势,音译法也将成为科技术语翻译发展的必然趋势。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

中国科技翻译

统计源期刊 下单

国际刊号:1002-0489

国内刊号:11-2771/N

杂志详情
相关热门期刊
  • 大数据
    统计源期刊 下单

    国际刊号:2096-0271

    国内刊号:10-1321/G2

  • 大数据时代
    统计源期刊 下单

    国际刊号:2096-255X

    国内刊号:52-1163/G2

  • 电力大数据
    统计源期刊 下单

    国际刊号:2096-4633

    国内刊号:52-1170/TK

  • 大美术
    统计源期刊 下单

    国际刊号:1671-8666

    国内刊号:31-1888/J

服务介绍LITERATURE

正规发表流程 全程指导

多年专注期刊服务,熟悉发表政策,投稿全程指导。因为专注所以专业。

保障正刊 双刊号

推荐期刊保障正刊,评职认可,企业资质合规可查。

用户信息严格保密

诚信服务,签订协议,严格保密用户信息,提供正规票据。

不成功可退款

如果发表不成功可退款或转刊。资金受第三方支付宝监管,安全放心。