海事英语中字母“A”的翻译策略

作者：王甜甜; 程昕大连海事大学外国语学院; 大连市116026

摘要：本文以翻译目的论为视角,分析海事英语的特点及字母＂A＂的释义,探索出海事英语中字母＂A＂的五大翻译策略,零翻译、形译法、释译法、直译法和惯例法,以期为翻译界在其它领域专门用途英语中字母＂A＂或者类似字母构建的专业词汇或术语翻译工作提供有效的借鉴。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社。

投稿咨询期刊咨询

中国科技翻译杂志

中国科技翻译杂志，季刊，本刊重视学术导向，坚持科学性、学术性、先进性、创新性，刊载内容涉及的栏目：科技翻译研究、简讯、口译、经贸翻译、翻译教学、译海论坛、典籍翻译、图书评介、科技翻译自学等。于1988年经新闻总署批准的正规刊物。

多年专注期刊服务，熟悉发表政策，投稿全程指导。因为专注所以专业。

推荐期刊保障正刊，评职认可，企业资质合规可查。

诚信服务，签订协议，严格保密用户信息，提供正规票据。

如果发表不成功可退款或转刊。资金受第三方支付宝监管，安全放心。