摘要：权利话语进入中国后,在城市和乡村经历着不同的境遇。与城市居民以权利话语作为首选机制的交往方式不同,在乡村熟人社会中,人情和面子机制在日常人际往来中发挥着主要作用。在齐鲁乡村的纠纷解决上,人情事理与权利话语相互纠葛的现象尤为普遍。权利话语的启动经常是作为道德和人情面子话语的导引机制,而非直接适用于纠纷解决。权利话语非但没有取代道德话语,反倒是进一步巩固和强化了后者的优先地位。