摘要：敦煌亡文中异文或近义语段的词语替换现象应当引起我们的重视。有些替换我们可以认为是作者的再创作,但有些替换可能是由编写者或传抄者的音误、形误或者笔误所致,而对于这些替换前后的词语,我们一定要明辨是非,做好取舍。