摘要:《左傳》言及《詩經》篇目有分章,阜陽漢簡《詩經》分章抄寫,至《毛傳》,開始標出《詩經》每一篇的章數句數。《鄭箋》對此略有改動,而朱子《詩集傳》對毛、鄭的分章斷句亦略有改動。據統計,《詩集傳》對毛、鄭的分章作出改動的有12篇,斷句作出改動的有3篇。朱子的這15處改動,有些比較合理,有些也存在問題。然而,我們不能只是從純粹文獻學的角度來審視這一問題。《毛傳》、《鄭箋》在分章斷句上有不合理之處,朱子對其作出調整,是爲可以恢復到先秦時期《詩經》文本原貌而作出的努力與嘗試。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社