国际汉学译丛杂志

<一>来稿一律文责自负。依照《著作权法》有关规定，本刊可对来稿做文字修改、删节，凡有涉及稿件原意的修改，则提请作者考虑。

<二>论文题目不超过20个字，必要时可加副标题。题目要能概括文章主旨，且须简明、具体、确切。

<三>所引参考文献必须是作者亲自阅读的文献，以近5年公开发表的文献为主，未发表的个人观察资料和通信不得列为参考文献。

<四>摘要应包括研究“目的、方法、结果、结论”，并分4个部分撰写（综述性论文可有所区别），一般在 500 ～800 字（符）。关键词4～8个，英文摘要用第三人称，时态保持一致。

<五>来稿请注明字数并提供作者简介，包括姓名、出生年月、性别、民族、籍贯、职称、学位、工作单位、联系方式和主要研究方向等，其中姓名和工作单位名称请提供正确的英文译名。

<六>来稿若获省级以上基金资助，请注明基金来源、项目名称及编号。一经采用，论文将优先发表。

<七>正文须观点鲜明新颖、材料充实可靠、论证严密科学；引用他人的成果，须注明出处；引证不能用来构成本人论文的主要或实质部分；层次一般采用一、（一）⒈（1）1）的层次顺序。

<八>本刊注释一律采用页下脚注，每页单独编号，以①②③等序号标注于相关语句标点后的右上角。

<九>在正文中的图表按出现的先后顺序进行编号，并给出图名和表名；图名、表名要求中英文对照。

<十>简要介绍研究所采用的方法或方法论，包括实验设计、数据收集和分析等方法。

国际汉学译丛杂志，出版地：北京，于2022.年正式创刊，本刊重视学术导向，坚持科学性、学术性、先进性、创新性,刊载内容涉及的栏目：中国哲学研究、中西文化交流史研究、中国典籍外译研究。杂志是由海内外汉学研究专家和翻译工作者共同组成的学术出版机构，旨在推动中华文化在全球范围内的传播和影响。该杂志，以“传承文明，沟通世界”为宗旨，致力于将最前沿的汉学研究成果和思想介绍给国内外读者。

《国际汉学译丛》杂志涵盖了汉学研究的各个领域，包括历史、哲学、文学、艺术、科技等，通过翻译介绍了一批具有代表性的中华文化经典和现代研究成果。同时，该杂志还注重培养和发掘海内外优秀的汉学研究人才，为他们提供展示研究成果和交流学习的平台。

《国际汉学译丛》杂志拥有一支由国内外知名专家和学者组成的编委会团队，他们具有深厚的学术造诣和丰富的翻译经验。杂志凭借其严谨的学术态度和高质量的翻译水平，赢得了广大读者的高度评价和认可。作为中华文化走向世界的桥梁，杂志将继续关注汉学研究的最新动态和趋势，为推动中华文化的全球化传播和促进国际间的文化交流做出积极贡献。